Sim, nós já sabíamos que era casada com o Sr. Brunton.
Šteta što ste udati za Bernadota.
Pena que você seja casada com Bernadotte.
Njegova ekselencija želi da zna, da li ste udati, gospodine?
Sua Excelência quer saber se o senhor é casado.
Da li biste èuli glasove i da ste udati?
Se fosse casada, crê que suas vozes viriam?
Gðo Broderick, ovo nije èovek za koga ste udati!
Sra. Broderick. Este não é o homem com quem casou.
Mora da ste ponosni što ste udati za tako kreativnog èoveka.
Deve estar orgulhosa de seu marido, um homem tão brilhante...
Zanima me samo da li ste udati?
Só quero saber se você é casada.
Da, to je normalno kada ste udati za...
Faz parte da sua vida quando se é esposa de um...
Šta ako ste udati za jednu?
E se for casada com um?
Jutros u šumi, zašto niste rekli da ste udati?
Esta manhã na floresta, porque você não disse que era casada?
A vi gospoðo... vi ste udati.
E você, senhora, você é casada.
Bili ste udati, ali ste razvedeni ili rastavljeni.
Esteve casada, mas presentemente está divorciada ou separada.
Hoæu reæi, zamislite da ste udati, ok?
Quero dizer, imagine que é casada, está bem?
Oprostite, ali vi ste udati tek tri meseca.
DescuIpe-me, mas está casada há apenas três meses?
U redu, narode, dobrodošli ste u moj dom, osim ako sedite u mojoj fotelji, dirate moj daljinski, ili ako ste udati za mene.
Tudo bem gente, vocês são benvindos à minha casa desde que não sentem na minha cadeira, toquem no meu controle remoto ou se casem comigo.
Naravno, vi to znate jer ste udati za jednog.
É claro que você sabe, é casada com um.
Bili ste udati za njega, zar ne?
Era casada com ele, não era? Não diga besteiras,
Bili ste udati za Johna Kakala, koji je bio glavni èovjek sela koje se zove Nakavala na otoku Vatulolo za vrijeme veselja u èast boga morskog psa Daquwaka.
Você foi casada por John Kakala que era o chefe de uma pequena tribo chamada Nakavala na ilha de Vatulolo durante uma celebração em honra ao deus tubarão Daquwaka.
Ili bilo koji dokument koji dokazuje da ste udati.
ou qualquer outro documento provando que vocês são casados.
I bili ste udati za žrtvu koliko dugo Gðo.
Cindy Lewis. E foi casada com a vítima por quanto tempo, Sra. Lewis?
Na primjer, nagađam da ste udati.
Por exemplo, acho que é casada.
Ljude više zanima prijateljstvo s vašim novcem i vezama kad ste udati za izvršnog direktora Harington Media.
As pessoas são mais interessadas em ser amigos do seu dinheiro e contatos quando se é casada com o presidente da Harrington Media.
Takoðe je živi dokaz da ste udati za ratnog zloèinca.
E ele também é a prova viva de que você está casada com um criminoso de guerra.
Pa ipak, ste udati ovaj demon je pijun,
E assim mesmo, casou com esse filho do demônio, não foi?
Gospoðo, vi ste udati za Margrejva od Alzasa.
Senhora, você está casada com Margrave de Alsace.
Da li ste udati za èaka Trejnora?
Você foi casado a Chuck Traynor?
POSEBNO KADA STE UDATI ZA ÈOVEKA KOJI SE NE KUPA, A PROVODI VREME U ŠTALI.
Especialmente quando se é casada com um homem que não toma banho e só vive em estábulos.
Neæete moæi da izlazite, ne dok ste udati za Alehandra.
Você não poderá namorar. Não enquanto estiver casada com Alejandro.
Sada æe on tražiti devet centi, dajte mu ove kovanice i recite mu da vam novac ne predstavlja problem, jer ste udati za najbogatijeg i najdareživljijeg èoveka u Veneciji.
Agora, ele vai pedir 9 centavos. Por favor dê-lhe as moedas, e diga-lhe que dinheiro não é problema, já que está casada com o homem mais rico e generoso de Veneza.
Ne znam ni da li ste udati.
Eu não sei se você é casada.
Ali ako, ako ste udati za momka, ne bih mislim o tome.
Mas se, se você estivesse se casando com um cara, eu não pensaria nisso.
Dakle, bili ste udati za akcionu zvezdu, Samo da bi se razveli i udali za drugu akcionu zvezdu? Da.
Você era casada com um astro de filmes de ação, mas se divorciou dele e se casou... com outro astro de filmes de ação?
Za koga ste udati, lepotice moja?
Com quem é casada, minha bela?
3.1248500347137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim, nós já sabíamos que era casada com o Sr. Brunton. 